This is an archived issue of Belletrista. If you are looking for the current issue, you can find it here
Belletrista - A site promoting translated women authored literature from around the world

New & Notable
Whether you are a seasoned reader of international literature or a reader just venturing out beyond your own literary shores, we know you will find our New and Notable section a book browser's paradise! Reading literature from around the world has a way of opening up one's perspective to create as vast a world within us as there is without. Here are more than 80 new or notable books we hope will bring the world to you. Remember—depending on what country you are shopping in, these books might be sold under slightly different titles or ISBNs, in different formats or with different covers; or be published in different months. However, the author's name is always likely to be the same!

AUSTRALIA & the PACIFIC ISLANDS

Book cover
THE COMFORT OF WATER: A RIVER PILGRIMAGE
Maya Ward

This is the joyful yet heartbreaking true story of four friends who walk a 21-day pilgrimage from the sea to the source of Melbourne’s Yarra River. There is no path for most of the way, but offers of campsites and boats, and free access to private lands, illustrates the generosity shown to pilgrims even in modern times.

Maya Ward's lyrical exploration of her river as it winds through the city and the wild is a revelation, a testament to the fact that the greatest of worlds are often at our doorstep. Its author understands the power of the natural world to transform lives, and writes about the connection between a river and the self with humility, humour, and a clear-headed wisdom. The telling of her own journey and that of her fellow walkers is seamlessly woven together with ecological and cultural history, the revelation of the pilgrim's path and the unknowable depth of Aboriginal myth. Through trekking this Wurundjeri Songline, this ancient, ever-renewing river, she discovers rich possibilities of belonging, and shares how a river can nourish the passion and resilience required to transform our world.

Transit Lounge, paperback 9780980846218 (JUNE)

Book cover
BLUE SKIES
Helen Hodgman

A young wife and mother watches a clock that seems forever stuck at three-in-the-afternoon. Her neighbour obsesses over the front lawn, and the women at the local beach chatter about knitting patterns. Her husband didn't come home last night. She lives for Tuesdays and Thursdays, when the baby is with Mother-in-law and she can escape to a less humdrum life. Jonathan, man about town, is Tuesday. Ben, a freethinking artist, is Thursday. But Jonathan is in serious trouble, and Thursdays are turning sour. Very sour.

A brilliant, acerbic tale of a crack-up in stultifying suburbia, Blue Skies marked the emergence of a unique voice in Australian fiction when it was originally published in 1976.

Text Publishing, paperback, 9781921758133

Book cover
GUNSHOT ROAD
Adrian Hyland

Emily Tempest is small, black, as snaky as a taipan's tooth and is the woman least likely ever to embark on a career in policing. But her old mate Superintendent Tom MacGillivray has persuaded her to sign on as the Aboriginal Community Police Officer for the outback (not to mention throwback) township of Bluebush.

Then Tom is hospitalised and Emily finds herself working for a new bloke instead: an east-coast ring-in, a martinet called Cockburn. Being allergic both to authority and to keeping her big mouth shut, Emily is immediately at odds with the new boss. And the death at the Green Swamp Well Roadhouse only complicates things. Cockburn thinks it's a simple case of two old drunks and a hammer. Emily's not convinced.

Adrian Hyland takes us to the outback—a place we think we know, and have mostly never seen. Introducing us to the people who belong there—a different people, as wise, foolish and fallible as the rest of us. And spinning for us a veil of wit and lyrical beauty through which we can see them truly.

Penguin (AUS), paperback, 9781921656309
Soho (May)



Book cover
THE BOOK OF RACHAEL
Leslie Cannold

Two thousand years ago, while a young Jewish preacher from Nazareth was gathering followers among the people of Galilee, his sister swept floors and dreamed of learning to read. In Leslie Cannold's story, it is the women of Nazareth who take centre stage. The rebellious, gifted Rachael, consigned by her sex to a life of drudgery. Bindy, the crone who teaches her the skills of the healer. Shona her sister, the victim of a harsh social code, and their mother Miriame, a woman seemingly unable to love.

When Rachael falls in love with her brother's dearest friend, the rebel Judah of Iscariot, it seems that at least one of the women of Nazareth may find happiness. Then a message comes from her brother in Jerusalem. And the events begin to unfold that will change not just Rachael's life, but the world—forever.

Text Publishing, paperback, 9781921758089

Book cover
THE BOUNDARY
Nicole Watson

Hours after rejecting the Corrowa People's native title claim on Brisbane's Meston Park, Justice Bruce Brosnan is brutally murdered in his home. Days later, lawyers against the claim are also found dead. Aboriginal people were once prohibited from entering Brisbane's city limits at night, and Meston Park stood on the boundary. The Corrowa's matriarch, Ethel Cobb, is convinced the murders are the work of an ancient assassin who has returned to destroy the boundary, but Aboriginal lawyer Miranda Eversely isn't so sure. When the Premier is kidnapped, the pressure to find the killer intensifies …

While the investigation forces Detective Sergeant Jason Matthews to confront his buried heritage, Miranda battles a sense of personal failure at the Corrowa's defeat. How far will it take her to the edge of self-destruction?

University of Queensland Press, paperback, 9780702238499 (May)

Book cover
DESERT FISH
Cherise Saywell

Gilly lives in a drought-ridden small town in 1970s Australia. She's left school but hasn't found a job, it's always hot and life seems a little pointless. Then Pete arrives. Golden-skinned with a kind smile and relaxed attitude, he boards with Gilly and her family and breaks the tension between her philandering father and anxious-to-please mother. Gilly can't help but fall in love with him and one sultry night, she gets what she wants. A few weeks later, Pete disappears and Gilly finds out she's pregnant. She wants Pete so badly she'll do what it takes to find him and keep him, at any cost.

"Crisply written with a lean poetic sensibility and a creepiness that draws you in, Desert Fish is an impressive debut." —Alistair Jones, The Australian

Vintage Australia, paperback, 9781864711158