Belletrista

This is an archived issue of Belletrista. If you are looking for the current issue, you can find it here


Thirty-nine Arab writers under the age of 39. Akeela Gaibie-Dawood looks at the award and the women who were honored.	Carolyn Kelly in praise of Swedish author Åsa Larsson	SPECIAL FEATURE: More reviews! In keeping with our short fiction theme this month, we review anthologies.

Happy New Year, and welcome to Belletrista's exciting third issue!

In this issue we have chosen to emphasize short fiction. Author Tania Hershman has written a wonderful piece on the subject (click on "Stopping to Smell the Miniature Roses" below), and we have put together a special section of anthology reviews. We were very pleased to discover that The Guardian has recently published an article on women and short fiction, too (once again proving that great minds think alike)! Here's a link to their article; perhaps you will enjoy reading it as much as we have here at Belletrista.

We like to think we have something for every fiction reader in this issue, and we hope you will explore all the magazine has to offer—from our regular reviews and new & notable offerings, to our engaging feature pieces which explore the work of Åsa Larsson, Annie Ernaux, and the very welcome Beirut39 project.We hope you will enjoy Belletrista 3, and will be interested in reading some of the excellent books highlighted here. Please let us know what you think—your comments are always welcome!

Reviews
Below is a tantalizingly small selection of this month's reviews....

THE SEAMSTRESS

Frances de Ponte Peebles

A tale of two sisters, The Seamstress may not be the 'perfect' debut novel but it certainly heralds an exciting new voice from South America. Set in Brazil in the period 1928 to 1935, this novel follows the lives of orphaned sisters....
READ MORE

Reviewed by Dorothy Dudek Vinicombe

WHAT BECOMES

A. L. Kennedy

There are a few book titles out there that may suggest a line of a song, floating like a feather into my head, or even get me singing a few bars, but never has an earworm so utterly entered my brain as diligently as this one, as I found myself asking myself, in increasingly mournful and tuneless tones: What does, indeed, become of the broken-hearted?
READ MORE

Reviewed by Carolyn Kelly

TRANSLUCENT TREE

Nobuko Takagi

Translated from the Japanese by Deborah Iwabuchi

Translucent Tree is a story that redefines what we know about romance, love, and the traditional means by which we try to obtain that love.
READ MORE

Reviewed by C. Lariviere

THERE A PETAL SILENTLY FALLS

Ch'oe Yun

Translated from the Korean by Bruce Fulton and Ju‒Chan

This collection of short works carries a title that is gentle and lyrical. Petals are delicate and beautiful and soft to the touch. They are silent when they fall.
READ MORE

Reviewed by Carolyn Kelly

PORTRAIT OF THE WRITER AS A DOMESTICATED ANIMAL

Lydie Salvayre

Translated from the French by William Pedersen

This very timely satire pits a ruthless, shrewd, obscenely rich magnate against a young, idealistic writer in a battle for the heart and mind of the reader. If you are thinking that you already know how the battle will turn out, you may be wrong.
READ MORE

Reviewed by Jana Herlander