THE BRIEFCASE
Hiromi Kawakami
Translated from the Japanese by Allison Markin Powell
Tsukiko, thirty-eight, works in an office and lives alone. One night, she happens to meet one of her former high school teachers, "Sensei" in a local bar. Tsukiko had only ever called him "Sensei" ("Teacher"). He is thirty years her senior, retired, and presumably a widower. Their relationship–traced by Kawakami's gentle hints at the changing seasons–develops from a perfunctory acknowledgment of each other as they eat and drink alone at the bar, to an enjoyable sense of companionship, and finally into a deeply sentimental love affair.
As Tsukiko and Sensei grow to know and love one another, time's passing comes across through the seasons and the food and beverages they consume together. From warm sake to chilled beer, from the buds on the trees to the blooming of the cherry blossoms, the reader is enveloped by a keen sense of pathos and both characters' keen loneliness.
Counterpoint, paperback, 9781582435992
|
DRIFTING HOUSE
Krys Lee
Spanning Korea and the United States, from the postwar era to contemporary times, Krys Lee's stunning fiction debut, Drifting House, illuminates a people torn between the traumas of their collective past and the indignities and sorrows of their present. In the title story, children escaping famine in North Korea are forced to make unthinkable sacrifices to survive. The tales set in America reveal the immigrants' unmoored existence, playing out in cramped apartments and Koreatown strip malls. A makeshift family is fractured when a shaman from the old country moves in next door. An abandoned wife enters into a fake marriage in order to find her kidnapped daughter.
In the tradition of Chang-rae Lee's Native Speaker and Jhumpa Lahiri's Interpreter of Maladies, Drifting House is an unforgettable work by a gifted new writer.
Viking, hardcover, 9780670023257 (February)
|
THE FLOWERS OF WAR
Geling Yan
Translated from the Chinese by Nicky Harman
December 1937. The Japanese have taken Nanking. A group of terrified schoolgirls hides in the compound of an American church. Among them is Shujuan, through whose thirteen-year-old eyes we witness the shocking events that follow. Run by Father Engelmann, an American priest who has been in China for many years, the church is supposedly neutral ground in the war between China and Japan. But it becomes clear the Japanese are not obeying international rules of engagement. As they pour through the streets of Nanking, raping and pillaging the civilian population, the girls are in increasing danger. And their safety is further compromised when prostitutes from the nearby brothel climb over the wall into the compound seeking refuge.
Short, powerful, vivid, this beautiful novel transports the reader to 1930s China. Full of wonderful characters, from the austere priest to the irreverent prostitutes, it is a story about how war upsets all prejudices and how love can flourish amidst death.
Geling Yan is an award-winning Chinese novelist and screenwriter. Born in Shanghai, she published her first novel in 1985. Since then she has written numerous short stories, essays, scripts and novels including, in English, The Uninvited and The Lost Daughter of Happiness. Several of Geling Yan's works have been adapted for the screen, the latest being The Flowers of War which has been filmed by acclaimed Chinese director Zhang Yimou and stars Christian Bale. Geling Yan divides her time between Berlin and China.
Harvill Secker (UK), hardcover, 9781846555893
|
|
|
HINTERLAND
Caroline Brothers
It is night, and two boys are crossing a river that is also a border. They have nothing but the clothes on their backs, their inheritance stitched into the lining of a belt, and the courage of an enormous gamble: that Europe will offer them a future they can no longer wait for in Afghanistan. Travelling by truck, by boat, by train, by bus and on foot, Aryan and his younger brother Kabir have embarked on an epic journey, clinging to an itinerary they repeat like a mantra so as not to lose their way: KabulTehranIstanbulAthensRomeParisLondon. There are moments of wonder and adventure but also battles against cold, heat, hunger, violence and exhaustion. Whether they are harvesting half-frozen oranges in Greece, or hiding behind a false wall on a truck to Italy, or sleeping under the rafters of a sawmill in France, the brothers are exploited for their labour, hustled for their money and ignored by almost everyone, except the police. Hinterland is a novel about two children in the aftermath of trauma; underage, homeless and invisible in a foreign land. It shows what happens when the adult world rushes in, and what our universe looks like from the other side of the glass, to those displaced children who are out there, even now, on the road.
Caroline Brothers was born in Australia. She has a PhD in history from University College London and has worked as a foreign correspondent in Europe and Latin America. She currently lives in Paris where she writes for the International Herald Tribune and the New York Times. She has published a book, War and Photography, and also writes short stories. Hinterland is her first novel.
Bloomsbury, hardcover, 9781408827759 (February/March)
|
LEELA'S BOOK
Alice Albinia
Bold and entertaining, Leela's Book weaves a tale of contemporary Delhi that crosses religious and social boundaries. Leela—alluring, taciturn, haunted—is moving from New York back to Delhi, where her return will unsettle precariously balanced lives. Twenty-five years earlier, her sister was seduced by the egotistical Vyasa. Now an eminent Sanskrit scholar, Vyasa is preparing for his son's marriage. But when Leela arrives, she disrupts the careful choreography of the wedding, with its myriad attendees and their conflicting desires. Gleefully presiding over the drama is Ganesh—divine, elephant-headed scribe of the Mahabharata, India's great epic. The family may think they have arranged the wedding for their own selfish ends, but according to Ganesh it is he who is directing events—in a bid to save Leela, his beloved heroine, from Vyasa.
W. W. Norton, hardcover, 9780393082708
|
|
|